-
1 administrator ad litem
Юридический термин: администратор наследства на период рассмотрения делаУниверсальный англо-русский словарь > administrator ad litem
-
2 administrator
2) попечитель над наследственным имуществом, администратор наследства•administrator ad colligendum — временно управляющий наследством ( до принятия управления администратором наследства);
administrator ad litem — администратор наследства на период рассмотрения дела;
administrator cum testamento annexo — администратор наследства с приложенным завещанием ( в котором не указан душеприказчик или указан ненадлежащий душеприказчик);
administrator de bonis non — управляющий имуществом умершего по назначению суда;
administrator durante absentia — управляющий наследством во время отсутствия душеприказчика;
administrator durante animo vito — администратор наследства, назначенный для обеспечения возможности пользоваться им психически неполноценному ближайшему родственнику наследодателя;
administrator durante minori aetate — управляющий наследством по назначению суда ввиду несовершеннолетия душеприказчика;
administrator durante minoritate administratoris — управляющий имуществом наследодателя до достижения совершеннолетия душеприказчиком;
administrator in bankruptcy — управляющий конкурсной массой;
administrator pendente absentia — управляющий наследством во время отсутствия душеприказчика;
administrator pendente lite — управляющий наследством на период судебного разбирательства;
administrator pendente minoritate executoris — управляющий наследством умершего по судебному правомочию до достижения душеприказчиком совершеннолетия;
- administrator of decedent's estateadministrator with the will annexed — администратор наследства с приложенным завещанием ( в котором не указан душеприказчик или указан ненадлежащий душеприказчик)
- ancillary administrator
- appointed administrator
- correctional administrator
- court administrator
- crime control administrator
- domiciliary administrator
- elected administrator
- foreign administrator
- general administrator
- government administrator
- law enforcement administrator
- organized crime administrator
- parole administrator
- police administrator
- principal administrator
- probation administrator
- public administrator
- regular administrator
- special administrator
- temporary administrator -
3 administrator pendente lite
юр. управляющий наследством в период судебного разбирательства (лицо или трастовое учреждение, назначенное по решению суда принять в распоряжение и охранять состояние или наследство на период судебного разбирательства по утверждению завещания или по праву назначения душеприказчиком или администратором)Syn:Англо-русский экономический словарь > administrator pendente lite
См. также в других словарях:
administrator ad litem — see administrator Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. administrator ad litem … Law dictionary
administrator ad litem — An administrator appointed for the particular proceeding, under statutory authority, by the court of probate or the court of chancery, when an estate of a deceased person must be represented, and there is no executor or administrator of such… … Ballentine's law dictionary
administrator ad litem — noun Etymology: New Latin, administrator for the action : a special administrator appointed to represent an estate in an action in which it must be represented when there is no executor or the executor for some reason cannot act … Useful english dictionary
administrator ad litem — /aedminastreytar id laytam/ A special administrator appointed by court to supply a necessary party to an action in which deceased or his estate is interested … Black's law dictionary
administrator ad litem — /aedminastreytar id laytam/ A special administrator appointed by court to supply a necessary party to an action in which deceased or his estate is interested … Black's law dictionary
administrator — ad·min·i·stra·tor /əd mi nə ˌstrā tər/ n 1: a person appointed by a probate court to manage the distribution of the assets in the estate of a person who has died without leaving a valid will or leaving a will that does not name an executor able… … Law dictionary
administrator — (f administratrix) A person appointed by the court to administer (i.e., manage or take charge of) the assets and liabilities of a decedent (i.e., the deceased). Such person may be a male (i.e., administrator) or a female (i.e., administratrix).… … Black's law dictionary
administrator — (f administratrix) A person appointed by the court to administer (i.e., manage or take charge of) the assets and liabilities of a decedent (i.e., the deceased). Such person may be a male (i.e., administrator) or a female (i.e., administratrix).… … Black's law dictionary
administrator ad prosequendum — See: administrator ad litem Category: Wills, Trusts & Estates → Estates, Executors & Probate Court Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 … Law dictionary
Ad litem — (ad = „zum, für den“; lis, litis = „Streit, Prozess“) ist eine lateinische Wendung, die im Recht in unterschiedlichen Sachzusammenhängen verwendet wird: Ad litem Richter, ein etwa aufgrund seiner Sachkenntnis oder Fachkompetenz einem… … Deutsch Wikipedia
ad litem — ad li·tem / ad lī təm, äd lē tem/ adj or adv [Latin]: for the lawsuit or action trustee ad litem Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. ad lite … Law dictionary